...
This picture shows the location of the power indicator light (circled) and the power button (arrow points toward it) when facing the Mac mini;
The Power button is rounded and located on the back edge of the Mac mini, as shown in this picture;
...