TEMPLATE EMAILS for communication with participants Estef y Camille si teneis mejores ponerlos aqui
Note |
---|
!! DISCLAIMER: Estos correos son plantillas para usar para enviar a los pacientes y sus familias, hay que adaptarlas y se pueden modificar como sea necesario. |
Panel | ||
---|---|---|
| ||
INTAKE FORM ENLACE: https://app.smartsheet.com/b/form/bdae8732e41a449eb0d7a7e35dad7f30 |
OBSERVACIONAL email inicial después de 1a llamada
OBSERVACIONAL email inicial SPANISH
Cfm cards | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Table of Contents
Table of Contents | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
...
OBSERVACIONAL EMAIL TEMPLATES
INITIAL
Panel | ||
---|---|---|
| ||
SpanishBuenos días X, |
...
. |
...
…. |
...
|
...
|
...
|
...
|
...
...
|
...
|
...
|
...
|
...
Cordialmente, |
OBSERVACIONAL email inicial CATALAN
...
Panel | ||
---|---|---|
| ||
CatalánBon dia X, us confirmo la primera visita el dimecres 15 de novembre a les 18h al Hospital Sant Pau planta 2 mòdul 1. |
...
A continuació li envio els horaris proposats per les sessions: …. Abans de la visita podeu emplenar aquests qüestionaris, els ha d'omplir la/el X amb la seva ajuda: |
...
|
...
Els següents qüestionaris els podeu emplenar quan tingueu un moment, són qüestionaris que ajudaran al vostre seguiment de Sant Pau/Hospital Clínic tant per neurologia com logopèdia: |
...
|
...
|
...
Cordialment, |
...
...
Panel | ||
---|---|---|
| ||
CLINICAL TRIAL
...
TEMPLATES
INITIAL EMAIL AFTER 1ST CALL
For LRT
...
Participants
...
Panel |
---|
...
|
...
|
...
Spanish |
Buenos días X, |
...
Os confirmo la primera visita el miércoles 15 de noviembre a las 18h en el Hospital Sant Pau planta 2 módulo 1. |
...
A continuación le envío los horarios propuestos de las sesiones: |
...
…. |
...
Recolección de imágenes |
...
Le pedimos que, de ser posible, que nos envíen imágenes (fotos) de objetos que sean difíciles de nombrar. Estos pueden ser objetos del diario vivir que sean funcionales u objetos que, aunque no sean comunes, sean utilizado con frecuencia. También, pueden ser imágenes de lugares que frecuentan mucho y son difíciles de nombrar (farmacia, supermercado, etc). Es importante que la |
...
participante no practique o trate de memorizar estas |
...
palabras antes de comenzar el tratamiento. Las imágenes las puede enviar por Whatsapp o correo electrónico. |
...
Si tiene alguna pregunta de cualquiera de estos elementos, estamos a su total disposición. |
...
|
...
|
...
|
...
|
...
Los siguientes cuestionarios los podéis rellenar cuando tengáis un momento, son cuestionarios que ayudarán a vuestro seguimiento de Santo Pablo/Hospital Clínico tanto por neurología como logopedia: |
...
|
...
|
...
|
...
Cordialmente |
...
...
Panel |
---|
...
|
For VISTA Participants
CLINICAL TRIAL email inicial CATALAN
For LRT Participants
En catalán:
| |
CatalánTal com us he informat si teniu qualsevol pregunta sobre el consentiment informat o l'estudi no dubteu en preguntar. T'informo sobre els pròxims passos: Primer seria completar el Formulari de Consentiment, i després podeu anar recopilant imatges d'objectes que siguin difícils de dir al teu pare. |
...
|
...
...
Cordialment, |
INTAKE FORM ENLACE: https://app.smartsheet.com/b/form/bdae8732e41a449eb0d7a7e35dad7f30
For VISTA Participants
See you soon email
CLINICAL TRIAL after last session postx SPANISH
...
For VISTA Participants
Panel | ||
---|---|---|
| ||
SpanishBuenos días X, Escoger temas para los guiones En la terapia de Entrenamiento en guiones implementados en video en afasia (Video Implemente Script Training for Aphasia-VISTA) se utilizan unos guiones/textos redactados por la paciente conjuntamente con las logopedas sobre 8 temas que le sean importantes. Estos temas pueden ser por ejemplo: familia, viajes. Le pedimos que vaya pensando cuales temas quiere escoger y que los apunte en una lista. Nos puede enviar los temas por watsapp o por correo electrónico. Si tiene alguna pregunta de cualquiera de estos elementos, estamos a su total disposición.
Los siguientes cuestionarios los podéis rellenar cuando tengáis un momento, son cuestionarios que ayudarán a vuestro seguimiento de Santo Pablo/Hospital Clínico tanto por neurología como logopedia:
Cordialmente |
Panel | ||
---|---|---|
| ||
Panel | ||
---|---|---|
| ||
Catalán |
AFTER LAST SESSION POST TX
For LRT Participants
Panel | ||
---|---|---|
| ||
SpanishBuenas tardes XXX, |
...
Muchas gracias por tu participación en la terapia de denominación y durante todos estos meses. Esperamos que la terapia y la experiencia haya sido positiva y XXX (personal comments) |
...
|
...
...
|
...
|
...
|
...
|
No me sale una palabra, |
...
¿Qué hago? Estrategias de recuperación del léxico: |
...
|
...
|
...
|
...
|
...
Estrategias de |
...
práctica: |
...
¿Cómo se llama la palabra? |
...
(ejemplo. |
...
móvil) |
...
Usar estrategias de recuperación del |
...
léxico mencionadas en apartado anterior si no sale la palabra. |
...
|
...
|
...
|
...
|
...
Y estas estrategias las puedes usar para castellano y catalán :) |
...
Ha sido un placer acompañarte durante estos meses de participación en la terapia y seguimos en contacto para que lo que necesites. |
...
¡Hasta pronto! |
Panel |
---|
CLINICAL TRIAL after last session postx CATALAN
...
| ||
CatalánRecomanacions generals: Continuar practicant aquesta tasca una vegada a la setmana i usar les estratègies de denominació (passos dels exercicis) per a qualsevol altra paraula que costi dir en el teu dia a dia. Et faig una llista d'estratègies les estratègies de denominació que vas treballar durant la teràpia. |
...
No em surt una paraula, què faig? Estratègies de recuperació del lèxic: |
...
|
...
|
...
|
...
|
...
...
Estratègies de practica: |
...
|
...
Com es diu la paraula? (exemple. |
...
mòbil) |
...
Usar estratègies de recuperació del |
...
lèxic esmentades en apartat anterior si no surt la paraula. |
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
|
...
I aquestes estratègies les pots utilitzar per a castellà i català :) |
...
|
...
per al què necessitis. |
...
Fins aviat! |
...
|
OBSERVATIONAL after last session postx SPANISH
OBSERVATIONAL after last session postx CATALAN
...
FIRMAS LOGOPEDAS
...
Firmas logopedas (si es 1r email recomendable firmar de parte de 2 logopedas que van a tratar al paciente):
Sonia-K. Marqués Kiderle,
Logopeda (Col.4804),
Unitat de Memoria, Hospital Sant Pau Pau
Tel.656424543 smarques@santpau.cat
Multilingual Aphasia and Dementia Research Lab, UT Austin
Camille A. Wagner Rodríguez, M.SAustin
Júlia Filella Mercè
Logopeda (Col. 4446),
Unitat de Memoria, Hospital Sant Pau
Tel.692169073 jfilella@santpau.cat
Multilingual Aphasia and Dementia Research Lab, UT Austin
Estefanía García Hernández
Logopeda (Col. 4210), egarciah@santpau.cat
Unitat de Memoria, Hospital Sant Pau
Tel.627090618 egarciah@santpau.cat
Multilingual Aphasia and Dementia Research Lab, UT Austin
Diana F. Cruz, M.A., CCC-PHL
Patóloga del Habla y Lenguaje Bilingüe Bilingüe
Laboratorio Multilingüe de Investigación en Afasia y Demencia Demencia
Departamento de Ciencias del Habla, Lenguaje y Audición Audición
Facultad de Comunicación Moody, Universidad de Texas en Austin Austin
https://slhs.utexas.edu/ | http://moody.utexas.edu/aphasialab
Júlia Filella Mercè
Logopeda (Col. 4446),
Unitat de Memoria, Hospital Sant Pau
Tel.692169073 smarques@santpau.cat
Multilingual Aphasia and Dementia Research Lab, UT Austin