To add timecode burn-in in DaVinci

In Edit Mode, Window > Data Burn-In

Then, select Sequence Timecode in the Project tab.

On the right of the panel, you’ll be able to make adjustments to the appearance.

Congratulations! You have timecode burn-in!