Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Download the following scriptDCP Subtitle Generator.zip

Unzip the script

and launch itImage Removed

Right click and select open

Click Open to accept accept the prompt

Image AddedImage AddedImage Added

Manually enter the path and filename of your srt subtitle file
or
Click browse to open a finder window and select your file


Enter the name of the film the subtitles belong to


Enter the language of the subtitles


Font defaults to Liberation Sans Regular
You may change this if you like or leave it blank for default
(For different fontstyle)
  Manually enter the path and filename of the ttf file
  or
  click browse and select it


Color of the font defaults to white
You may change this if you like or leave blank for default
Support colors are "White", "Yellow", "Black"


Size of the font defaults to 40
You may change this if you like or leave blank for default


Position of the subtitles defaults to 9 (bottom of the screen)
You may change this if you like or leave it blank for default


Separation of multiple subtitle lines defaults to 5.5
This means that line 1 will be at 14.5 and line 2 is at 9.
You can change this if you want or leave it blank for default

Once you are done entering your information, click Enter

The screen will update with your newly generated subtitle ID

Go to your Users folder
(Ex. /Users/jmh6837)


Look for a new folder named after the ID displayed on the
window
(Ex. y72pooyv-a369-8tfp-bywv-gfcytactcbun)


Inside, you will find a "subtitle.xml" file and a copy of the ttf
file used for the font.

...