Summary:
The only thing our robot needed was motor control. The motors were powerful enough to rotate the shafts, which meant only a circuit and code must be built.
A power supply, micro breadboard, and a power supply was added. Some resistors, switches, and a potentiometer was added to the circuit.
The arduino code can be shown here